CLUB | RESTAURANT | THEATER | PARTY & BOAT
#

CLUB

- Oh! Hallo, wie geht es dir, was gibt’s Neues, wie geht’s der Familie, was macht die Arbeit? 
- Danke, alles prima. Ich bin gerade auf dem Weg in den Club, ich arbeite jetzt dort.
- Wie... im Club? 
- Ja, der heißt „Miasto Aniołów”. Das ist ein Club und Restaurant in der Chmielna- Strasse 26. Weißt du, wo das ist? 
- Warte mal, ich erinnere mich, über die Grüne Brücke und dann den Weg nach unten. 
- Genau, es ist sehr leicht zu finden. Du gehst durch das Goldene Tor, läufst zuerst die Długa-Straße und dann die Długi-Targ-Straße entlang, am Neptun vorbei, und dann geradeaus, in Richtung Mottlau. Du gehst durch das Grüne Tor durch und schon bist du auf der Grünen Brücke, ein paar Schritte über die Brücke rechts über den Fluss und schon siehst du den Flusskahn. Der ist einer unserer „Attraktionen”. Gleich hinter der Brücke rechts die Treppe runter, und schon bist du bei uns, aber eigentlich fühlst du dich dort wie bei dir zu Hause. 
- Und, kann man dort etwas essen? Oder feiern? Und was ist mit den Kindern? 
- Kurz gesagt, es ist ein wunderschöner Ort, am Wasser, im Grünen, und besteht aus vier unabhängigen Orten: in dem Gebäude befindet sich der Hauptsaal mit Restaurant und Club, mit etwa 100 Sitzplätzen, einer Tanzfläche und einer Bühne, VIP-Raum, coole, gesteppte Sofas und gemütliche Tische. Weißt du, hier können 50 Personen sitzen, und wenn du frische Luft brauchst, dann empfehle ich die Terrasse mit Sonnenschirmen und Holzbänken mit ca. 60 Sitzplätzen, und den Kahn, auf dem Fluss;
- Aber schaukelt es dort nicht wie auf einem Schiff? 
- Nein, nicht so stark, und es ist echt nett. Du sitzt draußen, rund herum Wasser und schöne Danziger Altbauhäuser, und es regnet nicht auf den Kopf und vor der Kälte bist auch geschützt. Der Kahn hat auch eine ordentliche Verdrängung, dort können 80 Personen sitzen. Aber, du hast doch nach den Kindern gefragt, und für die findet sich auch was. Wir empfehlen eine Spielecke: Puppen, Bauklötze, Malbücher und jeden Sonntag Theatervorstellungen von Ensembles aus ganz Polen. 
- Oh ho, ho Prahlhans, und was ist mit der Bedienung, du Besserwisser? – Ich will nicht prahlen, aber die Bedienung ist etwas weniger aufdringlich als in dem Loriot-Sketch mit der Rindsroulade. Weißt du, bei uns können die Gäste in Ruhe essen und jeder zweite Kunde bekommt einen sauberen Teller. Nur ein Scherz, unsere Bedienung ist echt klasse, voll professionell. Im Saal, hinter der Bar und in der Küche ist es genauso. Die Köche haben langjährige Erfahrung und unter der Aufsicht des Chefkochs zaubern sie echte Leckereien. Wir laden täglich ab 12.00 Uhr ein. 
- Na ja, gut essen ist noch nicht alles, was ist mit Unterhaltung? 
- Uff, was für eine Erleichterung. Ich dachte schon du wirst nicht danach fragen. Also, ich fange mit dem Feierangebot an – jedes Wochenende Disco und wahnsinnige DJs, sonntags Theatervorstellungen für Kinder und Jazzkonzerte. Darüber hinaus organisieren wir auf Kundenwunsch Bankette, Abendempfänge, Geburtstags- und Namenstags Feiern, Junggesellinnenabschiede, Junggesellenabende, Erstkommunion – und Tauffeiern, Betriebsfeiern, Modeschauen, Abiturbälle, und, und, und. Ich könnte hier stehen und ohne Ende aufzählen, es gibt einfach keine Begrenzungen. Der Gast bekommt hier was er wünscht. Braucht er einen netten Ort, gute Musik, leckeres Essen und jemanden, der ihm das alles organisiert? Wir bieten das alles an, und außerdem haben wir gelernt, unseren Kunden zuzuhören, ihnen entgegen zu kommen, das macht uns froh und glücklich. 
- Warte mal, aber dieser Club ist doch schon im Betrieb, also wird die Innenausstattung eher nicht überraschen? 
- Da irrst du dich aber. Er wurde renoviert, es gab eine komplette Änderung der Ausstattung, es ist elegant aber ohne Prunk, man kann bequem am Tisch sitzen und essen, und den Nachtisch oder die Abendparty kannst du gemütlich auf einem Sofa verbringen, oder in hohen gesteppten Logen bei gedämpftem Licht und Raumbeschallung – ich sage dir, voller Komfort. Ah, ich habe fast vergessen, es gibt eine Klimaanlage und eine separate VIP-Bar. Oh, ich habe mich verquatscht, ich muss los. Also was ist jetzt, kommst du mit der Familie mal vorbei? Du bist herzlich eingeladen. 
– Ich komm´ vorbei. Ich muss das alles mit eigenen Augen sehen, du kennst mich doch. Tschüss!